[Шевчук Денис]

Сообщение от Sirin

МВ написана русским языком с минимизацией заимствований. Поэтому понять её может любой нормальный русский человек. Если он возьмёт на себя такой труд.

я согласен, просто товаришь sergign60 улыбнул, пришлось ответить ему с элементами юмора
если бы я думал что это все фигня - не читал бы, читаю, но привык иметь имхо

специальный курс: "Как выражать свои мысли так, чтобы любому, кто их слушает, можно было сказать: "Вы меня неправильно поняли!""?

есть варианты курсов и по письменному и по уcтному изложеию мыслей, например ораторское мастерство
Риторика http://www.twirpx.com/files/humanitarian/rhetoric/
Русский язык и культура речи http://www.twirpx.com/files/languages/rus/

Т.е. это, на самом деле не "ляпы", раз часть населения способна их понять правильно?

возможно, желательно дать почитать представителям разных профессий, я перед публикацией статей часто прошу прокомментить товарищей, тем более книга давно написана и может быть стоит внести поправку на реалии