Как-то странно на 2:45-2:46 "A new democracy
to Libya" меняется на "A new democracy
in Libya". Либо что-то случилось, либо одно из двух

В принципе, не критично, т.к. потом первые слова предложения пропадают, и остаётся уже осмысленное "Новая демократия
в Ливи
и"