[promity]

Получается тогда братья Гримм получили информацию об этом мифе до Пушкина? И тоже через эгрегор африканских предков?

Как то вы прямолинейно слишком - отголоски различных сказаний и мифов блуждают в легендах, мифах, сказках, песнях многих народов - культуры пересекаются, заимствуют друг у друга, переплавляют в себе чужой творческий опыт и т.д. В каждом отдельном случае, когда части различных культур сплавляются в новом витке национального творчества - своя конкретика процесса.