[sergign60]

Сообщение от ANTON

Поэтический язык вообще по своей природе аллегорический.
Что имел в виду Пушкин -это одно; что усмотрели в этом жыды-другое; как это толкует ЗВМ-третье.

Мысли они вообще вращаются в эгрегориальном пространстве...

Так что "зачем обрезать" - это уж изволь соображать сам....

мне нравиццца ход ваших мыслей. Ведь вот как интересно получаеццца - "жыды" усмотрели одни аллегории в стихах Пушкина, Зазнобин - другие, и только Александр Сергеевич в языках и аллегориях совсем ничего не соображал, болтал себе от скуки и приятственной женской компании, что в голову эгрегор взбредёт, а об аллегориях и не думал ничего вовсе.