[Com]

Сообщение от Sirin

Десять лет прошло, а тема живее всех живых!

Короткий, или коровий...

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=tu-Xr_ga8yo[/ame]

Слова В.М. Зазнобина с 2:25:26

"То, что у нас происходит, это, на картинке можно изобразить вот так.
А, расшифровку этой картинки можно дать следующим образом
Вот представьте некий процесс, вот то самое мировоззрение народа, это процесс, это парусник, парус, где мировоззрение поддувает идеологией и движется в каком-то направлении. Вот нужно было сделать на определённом этапе, например, правый поворот, я говорю в морских терминах сейчас дальше, потому что мне так удобно. Правый поворот в парусной терминологии называется «фордевинд», но правый поворот на яхте парусной можно сделать тогда, когда вся команда согласованно действует. Если в команде согласия нет, на паруснике, т.е. на шкотах стоят люди которые в разные, в одно время должны действовать согласованно, а действуют не согласованно, то вот эта «палка» ( показывает), которая гиком называется может дать по лбу и вся команда слетит за борт. Тогда в этом случае делается поворот иначе. Он делается вот так ( показывает ) влево-влево-влево, и приходим вправо. Называется он - короткий оверштаг.
Вот в нашем представлении, сейчас и идёт этот «короткий оверштаг». Мы идём влево-влево-влево, и конечно придём туда куда нам надо, вправо а не влево"

.
Реально в парусном деле этого термина нет. Есть либо chicken jibe, либо "коровий оверштаг", но никакого короткого оверштага.
Короткий оверштаг это выдумка в чей то голове, которую повторил и В.М. Зазнобин, и Петров К.П, Пякин, и прочие "концептуалы" и пошло и поехало.

[Ян Юшин]

Потом в книгах ВП был дан правильный вариант...
А вот те, кто книги не читают - кто им доктор?