"Псалтырь"
Интересно написано:
"Сия стая (видимо - "святая") и бгодухновенная книга ,(запятая написана очень отдельно

) нарицаемая Псалтырь . Напечатана бысть в црытвующем (царствующем, видимо) граде москве , в црытво благочестиваго царя Ализия (Алексея - обратите внимание на написание) Михайловича . При святейшем Иосифе патриархе.
Нынеже препечатаса с онаго древлепечатнаго перевода в типографии почаевской ."
И на первой странице (не всё смог разобрать):
"Вадисма, ги, песни дедовы, в день суботный. Пслом, ча(?)
Благо есть исповедатися г деви (?) и пети имени твоему вышнии. Возвещати заутра милость твою , и истину твою на всяку ношь . В десятоструннем псалты ри с песнию в гуслех. Яко возвеселил мя еси гди в твари твоей , и в делех руку твоею возрадуюся . Яко возвеличишася дела твоя гди , зело ??? лубишася помышления твоя. Муж безумен не познает, и неразумие ,"