[Sirin]

Вообще для открытия порта в клиенте инструкции есть в FAQ.
Но, в вашем случае, возможно, причина не в этом, так как к другим трекерам клиент коннектится.

Ну, если файлы качаются - то просто не обращайте внимание ))

[a-tretyakov]

Благодарю за помощь. Но, насчёт ошибки, любопытство не даёт спокойно жить.