[promity]

А в материалах КОБ вы пробовали искать?
http://kob.su/kobbase#Knigi

[similitud]

Сообщение от promity

А в материалах КОБ вы пробовали искать?
http://kob.su/kobbase#Knigi

Пробовал, ни чего на эту тему не нашел.

[similitud]

Они интересно "расшифровывают" слова, типа РаДуга, РаДость, ВеРа и т.д.
Ефимов В.А. тоже что то об таком толковании упоминал (ЛюдМила - Люд Милый и т.д.), из за этого заинтересовало.
От куда такая расшифровка взялась?

[promity]

От куда такая расшифровка взялась?

Из русского языка есть пошла.
Попробуйте догадаться или попросите объяснить вам англичанина, к примеру, почему собака называется "Dog", кошка "Cat", волк "Wolf" и т.д. Он просто не поймёт вопрос.
В то же время названия, употребляющиеся в русском языке, несут в себе образы явлений. Соответственно "собака" - с-боку, кот - ка(о)тается (по весне, при линьке..), волк - волочёт (барашка) и т.д.
Поэтому русский язык и называют живым языком - он непосредственно связан с жизненными явлениями.
По этой теме есть хорошие лекции Вашкевича:
Слово и Человек. Вашкевич Н.Н 2011г.
[ame]http://youtu.be/QKKeRAD94AA[/ame]

Об арабском языке у Пушкина:

Отрок милый, отрок нежный,
Не стыдись, навек ты мой;
Тот же в нас огонь мятежный,
Жизнью мы живем одной.
Не боюся я насмешек:
Мы сдвоились меж собой,
Мы точь в точь двойной орешек
Под единой скорлупой.

Есть книжка Петухова, "Русские боги Олимпа", где так же, на основе изучения языковых корней, даётся объяснение кто, чего и у кого заимствовал.
И т.д.

[Сергей Смагин]

Сообщение от promity

Соответственно "собака" - с-боку, кот - ка(о)тается (по весне, при линьке..)

Так-то собака больше при линьке катается, чем кот. И бегать она может не только сбоку, но и спереди и сзади...

[promity]

Сообщение от Сергей Смагин

Так-то собака больше при линьке катается, чем кот. И бегать она может не только сбоку, но и спереди и сзади...

В словообразовании обычно используется самое характерное свойство явления.
Для животного собака такое свойство - это служить человеку, быть/находиться рядом с человеком - с боку.
Нож - холодное оружие носимое на бедре или лодыжке (на ноге).
Для кошатника с кошками всё понятнее - при линьке катаются все животные, но коты и особенно кошки катаются ещё и в период брачных ухаживаний, да и в играх с человеком их наиболее предпочитаемое положение - на спине, с которой они перекатываются то на один бок, то на другой.

[Сергей Смагин]

Для животного собака такое свойство - это служить человеку, быть/находиться рядом с человеком - с боку.

Именно - служить аки пёс. Это и есть самое характерное свойство собаки. Поэтому и пёс - более древнее славянское название этого животного, предположительно означает "охранник, сторож". А слово "собака" это вторичное заимствование из пра-индоевропейского языка. И оно имеет общее происхождение со словом "волк". Ну похожа же она на волка?
А уж с какого бока эта собака бегает это дело десятое.

Это не я такой умный, это этимологические словари. Есть такая наука. Но, к сожалению, в школе об этом. действительно, как-то мельком упоминается.

[similitud]

Сообщение от similitud

От куда такая расшифровка взялась?

Я к тому, что такому в школах и университетах не учат, а интересно то.

[Sirin]

Сообщение от similitud

Я к тому, что такому в школах и университетах не учат, а интересно то.

Если бы в САВ интересняшек всяких не понапихали, кто бы их читал?

Самая хитрая ложь - это ложь, густо замешанная на правде.