Канатоходец / Человек на канате / Man on Wire
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТК Культура
Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) - Screadow (отдельно)
Описание: 7 августа 1974 года французский канатоходец Филипп Пети совершил то, что позже назвали «художественным преступлением века». Он 45 минут разгуливал по канату, натянутому между башнями Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Это стало вершиной его карьеры, в которой уже были аналогичные проделки с собором Парижской Богоматери и мостом Харбор-Бридж в Сиднее. Документальная лента режиссера Джеймса Марша — это не только гимн смелому человеку, но еще и дань эпохе, уничтоженной 11 сентября 2001 года.
Доп. информация: КиноПоиск: 8.105 (594) IMDb: 7.90 (19 581)-
Аудио 1: 48 kHz MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO спасибо Chelur
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg VO (отдельно)
Дальше...