[Sirin]

Сообщение от Andrey2015

Скажите, а о каком переводе Корана Зазнобин упоминал 2014.06.11 в Татарстане?
На сайте есть этот перевод?

Нужно пересмотреть всё видео, чтобы узнать, о чём вы спрашиваете?

[Andrey2015]

Я думал то видео все здешние завсегдатаи смотрели, ну да ладно.
По приведенной выше ссылке - в промежутке 01:23:23 - 01:25:50.

[Sirin]

Видео это я смотрел ранее, но, я не обладатель абсолютной памяти.
По Вашему вопросу мне, к сожалению, ничего не известно.
Если кто-либо обладает информацией, было бы тоже интересно узнать.

[Яра]

Британские учёные предположили, что фрагменты старейшего в мире известного историкам Корана, которые были обнаружены в июле 2015 года в библиотеке Университета Бирмингема, могут быть старше признанного основателем ислама пророка Мухаммеда.
Радиоуглеродное датирование, проведённое специалистами из Оксфордского университета, свидетельствует о том, что фрагменты были созданы в период с 568 по 645 год нашей эры. В то же время первая известная мусульманская община была образована в Медине (на территории Саудовской Аравии) в 622 году нашей эры.
"Эти данные становятся доказательством того, что, по всей видимости, Мухаммед и его ранние последователи использовали уже существовавший текст, переделывая его под политическую и теологическую ситуацию, – рассказывает Кит Смолл (Keith Small) из Бодлеанской библиотеки Оксфорда. – То есть Коран не был откровением, посланным Мухаммеду с небес".
Два листа священной книги ислама были обнаружены в библиотеке Бирмингемского университета в Англии, и поначалу они ошибочно датировались VII веком.
Эта находка, напомним, была частью коллекции из 3000 ближневосточных документов, вывезенных из Ирака в 1920-х годах.
В настоящее время мусульманские учёные оспаривают свидетельства, указывающие на то, что Коран старше пророка Мухаммеда.
Смолл понимает скепсис коллег и отмечает, что радиоуглеродное датирование помогло определить лишь возраст пергамента, а не чернил.
Добавим, что первый известный полный текст Корана был собран лишь в 653 году по приказу Усмана ибн Аффана, третьего халифа, то есть лидера мусульманской общины. Это произошло после смерти Мухаммеда, а до того фрагменты священной книги передавались устно.
Изредка люди записывали их на камнях, листьях, пергаменте и костях. Фрагмент из библиотеки Бирмингемского университета был написан на овечьей или козлиной шкуре

http://www.vesti.ru/doc.html?id=2659359&cid=2161

[Sirin]

Сообщение от Яра

Британские учёные предположили

Как же я люблю британских учёных!!!

Сообщение от Яра

свидетельствует о том, что фрагменты были созданы в период с 568 по 645 год нашей эры. В то же время первая известная мусульманская община была образована в Медине (на территории Саудовской Аравии) в 622 году нашей эры.

Ну, замечательно!
Смотрю своими глазами, и что же я вижу?
А вижу я то, что научным способом доказано, что предполагаемая дата основания общин мусульман вписывается в вычисленный инструментальными методами промежуток.
Что для нормального человека должно стать косвенным подтверждением истинности проверяемого факта.

Как жэе трактуют своё "открытие" мои любимые "британские учёные"?

Сообщение от Яра

"Эти данные становятся доказательством того, что, по всей видимости, Мухаммед и его ранние последователи использовали уже существовавший текст, переделывая его под политическую и теологическую ситуацию, – рассказывает Кит Смолл (Keith Small) из Бодлеанской библиотеки Оксфорда. – То есть Коран не был откровением, посланным Мухаммеду с небес".

Т.е., раз они неспособны определить год создания точно, значит это подтверждает, что Коран - не откровение!

Логика!

[Andrey2015]

http://www.vesti.ru/doc.html?id=2659359&cid=2161

Что-то я пруф-линка там не вижу... фантазия Маргариты Паймаковой?

[Andrey2015]

Недавно обнаружил, что хронолический порядок сур существует в двух вариантах: один, два.
Какой правильный?