[РОСтОК]

Сообщение от РОСтОК

...Изречения из Корана на оружии и доспехах в то время служили своеобразным знаком качества.

Сообщение от Sirin

...Любая надпись и узор, как минимум, были согласованы, и князь никогда бы не позволил нанести на свои вещи символы чуждого культа.

Почему это не может быть данью уважения со стороны русских князей достижениям в оружейном искусстве муслимов. По-моему, это два непротиворечивых высказывания. Вот если бы кроме оружия надписи из корана резали на оконных наличниках или вплетали арабески в росписи княжеских палат - другое дело.