[Slakiii]

Собственно, вопрос-то был про источники слов, а не про источники А.Толстого - по крайней мере, я так понял. Я думаю, что при написании романа он перелопатил такое количество первоисточников, что нам с Вами и не снилось.

С чего это вдруг ? Откуда такая информация ? Можете привести источник, из которого Толстой взял высказывание Петра ? Нет источника ? Значит это просто плод досужих фантазий придворного сталинского литератора, и ничего более.

В общем, я не вижу причин, почему бы Петру I не употреблять слово "дети".

Приведите пожалуйста ссылку на источник, где именно и в каком контексте он его употреблял.