Показать сообщение отдельно
Старый 23.09.2009, 18:36   #5
Светломир
Участник
 
Аватар для Светломир
 
Регистрация: 25.07.2009
Адрес: Земля
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sirin Посмотреть сообщение
Когда её называли КОБР - было круто, наверное, ассоциировать её как КОБРа.
Потом агрессии в названии убавилось, но появился соблазн ассоциировать её с партийной кличкой Сталина - Коба.

Так, что, думаю, дело не совсем в "безграмотности".
Ассоциации и действительность, что важнее?
Смотрите, даже по вашему примеру, взять слово "кобра", сразу возникает образ ядовитой змеи, но это для современного человека, срабатывает стереотип мышления. Наши предки, жившие в северных районах, услышав слово кобра, представили бы себе пригоршни.
Вот вам и ассоциации слова и образа...
КОБ - это аббревиатура и мало ли какие ассоциации она рождает в мозгу? Есть объективно существующие факты, подпадающие под правила русского языка.

Последний раз редактировалось Светломир; 23.09.2009 в 20:29
Светломир вне форума   Ответить с цитированием