"Выбирай - или наука, или религия. И никто не говорит, что ничего противоестественного нет в синтезе одного и другого."
это не так. есть ряд религиозных философов (для вшивой интеллигенции), которые пытаются объединить науку и религию. Например, Семён Людвигович Франк "Религия и наука":
http://vehi.net/frank/religiya.html
"Мы утверждаем, в противоположность господствующему мнению, что религия и наука не противоречат и не могут противоречить одна другой по той простой причине, что они говорят о совершенно разных вещах, противоречие же возможно только там, где два противоположных утверждения высказываются об одном и том же предмете."
"наука изучает мир, религия познает Бога"
но это объединение в стиле замалчивания противоречий, а главное, что и легитимная религия и легитимная наука лежат в русле одной библейской концепции, потому и их синтез - ещё одно порождение того же самого монстра.
в жизни же требуется не разделение, а потом соединение запрограммированных противоположностей (типа современных науки и религии) - через борьбу ли, или через единение, а изначально Богоцентричное мировоззрение на основе триединства и диалектичный метод познания жизни.