Цитата:
Сообщение от Январь
А не, вру (ошибаюся)...
Похоже беспилотник как минимум был сбит... Уже хорошо... |
Нет, не сбит, а именно ПРИЗЕМЛЁН (посажен целым и невредимым):
Цитата:
TEHRAN, Iran — The unmanned U.S. spy plane was deep inside Iran’s airspace, flying over an eastern town famous for Persian carpets and saffron when it was downed by Iranian armed forces, state radio reported Wednesday.
<...>
“The U.S. smart plane was captured by Iranian anti-aircraft units somewhere in the sky over Kashmar in the east of the country,” the radio said.
<...>
On Wednesday, Iran’s hardline Kayhan daily quoted an unnamed military expert as saying Iranian forces did not shoot down the drone. The expert, though, said the Iranian military is capable of bringing it down in such a way that the “body of the plane and its parts remain intact.”
Another conservative daily, Mellat, said Iran may transfer intelligence from the drone to regional allies Syria and Lebanon’s militant Hezbollah group.
|
Не сбили, а именно
посадили, и обещают разведданные с него передать Сирии и Ливанской Хезболле.
Downed - посажен, приземлён;
Shot down - сбит;
Captured - пойман, захвачен.