[Сергей Смагин]

Сионизм был официально признан формой расизма и расовой дискриминации в резолюции генеральной ассамблеи ООН №3379 от 10 ноября 1975г.

Текст резолюции на английском языке:

Скрытый текст:

THE GENERAL ASSEMBLY,
RECALLING its resolution 1904 (XVIII) of 20 November 1963, proclaiming the United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, and in particular its affirmation that "any doctrine of racial differentiation or superiority is scientifically false, morally condemnable, socially unjust and dangerous" and its expression of alarm at "the manifestations of racial discrimination still in evidence in some areas in the world, some of which are imposed by certain Governments by means of legislative, administrative or other measures",
RECALLING ALSO that, in its resolution 3151 G (XXVIII) of 14 December 1953, the General Assembly condemned, inter alia, the unholy alliance between South African racism and Zionism,
TAKING NOTE of the Declaration of Mexico on the Equality of Women and Their Contribution to Development and Peace 1975, proclaimed by the World Conference of the Intenrational Women's Year, held at Mexico City from 19 June to 2 July 1975, which promulgated the principle that "international co-operation and peace require the achievement of national liberation and independence, the elimination of colonialism and neo-colonialism, foreign occupation, Zionism, apartheid and racial discrimination in all its forms, as well as the recognition of the dignity of peoples and their right to self-determination",
TAKING NOTE ALSO of resolution 77 (XII) adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity at its twelfth ordinary session, held at Kampala from 28 July to 1 August 1975, which considered "that the racist regime in occupied Palestine and the racist regime in Zimbabwe and South Africa have a comon imperialist origin, forming a whole and having the same racist structure and being organically linked in their policy aimed at repression of the dignity and integrity of the human being",
TAKING NOTE ALSO of the Political Declaration and Strategy to Strengthen International Peace and Security and to Intensify Solidarity and Mutual Assistance among Non-Aligned Countries, adopted at the Conference of Ministers for Foreign Affairs of Non-Aligned Countries held at Lima from 25 to 30 August 1975, which most severely condemned Zionism as a threat to world peace and security and called upon all countries to oppose this racist and imperalist ideology,
DETERMINES that Zionism is a form of racism and racial discrimination.

Машинный перевод на русский:

Скрытый текст:

ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ,

Ссылаясь на свою резолюцию 1904 (XVIII) от 20 ноября 1963 года, провозгласила Декларацию Организации Объединенных Наций по ликвидации всех форм расовой дискриминации, и, в частности, утверждение его, что "любая доктрина расового дифференциации или превосходства является научно несостоятельной, морально предосудительной и социально несправедливой и опасной "и его выражение тревоги на" проявления расовой дискриминации, все еще наблюдающимися в некоторых районах в мире, некоторые из них введенные правительствами некоторых стран путем законодательных, административных или других мерах ",

Напоминая также, что в своей резолюции 3151 G (XXVIII) от 14 декабря 1953 года Генеральная Ассамблея осудила, среди прочего, нечестивый союз между южноафриканским расизмом и сионизмом,

Принимая к сведению Декларацию Мексики о равенстве женщин и их вклад в развитие и мир 1975 года, провозглашенного Всемирной конференции Год Intenrational женщины, проходившей в Мехико с 19 июня по 2 июля 1975 года, который обнародован принцип, согласно которому " международное сотрудничество и мир требуют достижения национального освобождения и независимости, ликвидации колониализма и неоколониализма, иностранной оккупации, сионизма, апартеида и расовой дискриминации во всех ее формах, а также признания достоинства народов и их Право на самоопределение ",

Принимая к сведению также резолюцию 77 (XII), принятой Ассамблеей глав государств и правительств Организации африканского единства на ее двенадцатой очередной сессии, состоявшейся в Кампале с 28 июля по 1 августа 1975 года, который считается ", что расистский режим в оккупированной Палестине и расистским режимом в Зимбабве и Южной Африке происхождения Comon империалистической, образуя в целом и с тем же расистской структуры и органически связаны в своей политике, направленной на подавление достоинства и неприкосновенности человека ",

Принимая к сведению также Политическую декларацию и стратегию по укреплению международного мира и безопасности и активизировать солидарности и взаимной помощи между неприсоединившихся стран, принятой на конференции министров иностранных дел неприсоединившихся стран, состоявшейся в Лиме с 25 по 30 августа 1975 года, которые наиболее серьезно осудил сионизм как угрозу международному миру и безопасности и призвала все страны выступить против этой расистской и imperalist идеологии,

Постановляет, что сионизм является формой расизма и расовой дискриминации.

Эта резолюция была отменена 16 декабря 1991г (сразу же после распада СССР!) как "ошибочная".