Показать сообщение отдельно
Старый 18.06.2010, 10:58   #3
lexik
Форумчанин
 
Регистрация: 04.05.2009
Адрес: Хабаровск
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Александр IV Посмотреть сообщение
"Мертвая вода" - это ведь не вода, которая умерла, а вода, которая убивает - вопреки буквальному смыслу. Надо найти в татарском фольклоре соответсвующий артефакт (если он есть).
Мертвая потому что не живая (застывшая, замершая), а не потому что убивает.

Вода символизирует информацию, поэтому мертвая информация (вода)- это та, которая как то зафиксирована (записана, отлита в граните), а живая информация (вода) передается при прямом общении (глаза в глаза).
lexik вне форума   Ответить с цитированием