[konstantins3]

По поводу этимологии слова грузия я думаю, что само слово пришло в русский язык из Персии.
"Как бы то ни было, видно только, что русские названия Грузии и грузин образовались от арабских Гурджи и Гурджистан [17]. В работе "Историческое обозрение Грузии" А. Головин подтверждает, что "по поступлении Закавказья под державу Российской империи, Карталиния, Эрети и Эгриси стали именоваться "Грузией" [18]."
http://abkhazia.narod.ru/SH/chap-24.html