[@mera_kob]

>«не знают, что термина не существует», «ввести не могут» — что это за чушь?


Не чушь, а описание ошибки.
Та же БРЭ говорит:
"БОЕВЫ́Е ДЕ́ЙСТВИЯ, 1) воо­ру­жён­ное столк­но­ве­ние про­ти­во­бор­ст­вую­щих сто­рон. В этом смыс­ле тер­мин «Б. д.» в во­ен.-ис­то­рич. тру­дах и в др. лит-ре ино­гда упот­реб­ля­ет­ся как си­но­ним тер­ми­на во­ен­ные дей­ст­вия; 2) ...".

КОБ вполне подойдёт под категорию "в др. лит-ре ино­гда упот­реб­ля­ет­ся". И всё равно словосочетание (вымышленный термин) "театр боевых действий" не гуглится, за исключением автоматического (на конкретном компьютере) машинного перевода английской Википедии, что только усугубляет ситуацию (слово "коммерционализация" — перевод с украинского).
Если у вас иначе, дайте ссылку.

Специализированный словарь значения "В этом смыс­ле ... ино­гда упот­реб­ля­ет­ся" не содержит: https://1564.slovaronline.com/1683-боевые_действия

bigenc.ru</br>БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ • Большая российская энциклопедия - электронная версия</br>БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ, Большая российская энциклопедия - электронная версия</br>