Поискал на Ютубе оригинал, но нашёл эфир от 09.06 - там эта же Мария в начале ролика говорит, что исследований было очень мало, чтобы подтвердить вывод об очень редкой передаче дальше вируса от бессимптомных носителей.
Вывод - в ролике с переводом перегибают и выдают до конца неподтвержденное за железную истину. Кликбейт. "Переводчики - подставные лошади просвещения"
Кому интересно, ссылка на английский ролик от 9 июня ниже. Не стал сам смотреть его полностью, достаточно было начала
https://youtu.be/7RcJ2yyNkUk
YouTube</br>Live on COVID-19 transmission with Dr Michael Ryan and Dr Maria Van Kerkhove</br>
https://tg.i-c-a.su/media/mera_kob/2...856_287221.jpg