Куда ни плюнь - везде упоминается Трумэн, как автор этой фразы. Даже ВИКИ с этим соглашается, указывая на источник -
«New York Times», 24.06.1941
Оригинал пока найти не успел, но вот
высказывание Гарри Трумэна целиком:
«Если мы увидим, что выигрывает Германия, то нам следует помогать России, а если выигрывать будет Россия, то нам следует помогать Германии, и, таким образом, пусть они убивают как можно больше, хотя мне не хочется ни при каких обстоятельствах видеть Гитлера в победителях» («New York Times», 24.06.1941).
Но это, как уже упоминалось, не так уж и важно - куда важнее, что политика США и Запада в целом по отношению к СССР и Германии действительно отражала эту идею полностью. Что подтверждается и послевоенным курсом Запада в отношении СССР.
P.S. Вот фрагмент того самого номера New York Times со словами Трумэна о политике в отношении СССР и Германии:
