Всех приветствую,
для тех кто владеет немецким языком и есть интерес познать и поучаствовать в переводе Достаточно Общей Теории Управления, приглашаю в этот проект.
Работа не из простых, на личной инициативе. На сегодня я набросал таблицу для терминологии и начал переводить.
Кому заинтересовал мой проект пишите Ваши предложения.
Рабочий документ с переводом на двух языках / Arbeitsdokument in zwei Sprachen:
https://docs.google.com/document/d/1NuJ1iKccUayn1D1Ir..
Таблица определений / Tabelle der Begriffsklärungen:
https://docs.google.com/document/d/1WiYo61GbCjxHnIcls..
Кому интересно, как в деталях он проходит, можете выходить на меня и узнать статус перевода. Мой телефон 0049-15771548539 или рабочий 0049-1633227870 или на почту nikolaj.echkilev@gmail.com
С уважением
Николай Ешкилев