Показать сообщение отдельно
Старый 02.12.2016, 10:38   #16
Владимир Липгарт
Местный
 
Аватар для Владимир Липгарт
 
Регистрация: 28.06.2016
Адрес: Красногорск Московская Область
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от promity Посмотреть сообщение
Кому молятся в Библии - Амуну (аминь). А что такое Амун - четырёхипостасный бог, символ четырёх предельно обобщающих категорий.
Кто сказал, что слово аминь, употребляемое в Библии и слово Амун это одно и то же?
Цитата:
Ами́нь (от евр. ן‎אמ, «истинно, верно, да будет», греч. μήν) – слово, выражающее утверждение истинности и верности. В еврейском языке это слово имеет тот же корень, что и слова, обозначающие «твердый», «надежный», «постоянный», а также «верить», «доверять».
Есть подтверждения подмены одного слова в Библии другим в каких-то исторически подтвержденных источниках? Или это домыслы интерпретатора?
Владимир Липгарт вне форума   Ответить с цитированием