Тема: Сирия
Показать сообщение отдельно
Старый 27.03.2016, 16:18   #488
НЮГ
Местный
 
Регистрация: 20.12.2009
Адрес: Москва
По умолчанию

Цитата:
A brave Russian special forces soldier who was on a Rambo-style one man mission to hunt for ISIS militants died a "hero" after calling in an airstrike on HIMSELF.
Интересно, почему героя взяли в кавычки. Особенности пунктуации в английском или такое отношение к подвигу?
НЮГ вне форума   Ответить с цитированием