Кстати - вот придумал пример.
Каждый русско-говорящий в принципе может заявить что он чуточку знает Польский, Словенский, Словацкий, Чешский и пр. языки.
Я уверен - никто из вас никогда не учил польского языка.
Извольте - вырезка из ленты новостей одного польского портала:
Цитата:
Studentki jak modelki - gorąca sesja na UMK
Małgorzata Sobkowska, studentka zarządzania
|
Картинка - это для отвода глаз
... Главное - русские, вы что, не способны прочитать (а главное -
осмыслить) польский текст??? По моему даже мозг напрягать не надо.
Вот еще пример на польском:
Цитата:
|
Atak zimy w Polsce: w ciągu doby mróz zabił pięć osób.
|
Вот пример на словакском:
Цитата:
|
Park kultúry a oddychu v budúcich rokoch zrejme nahradí nová hala, ktorú si bude mesto prenajímať za 466.480 eur ročne (vyše 14 miliónov korún).
|
Вот пример на болгарском:
Цитата:
Сняг вали над цялата страна
Първият сняг в София забавя движението на градския транспорт...
|
Что, возникают большие трудности с чтением???
Так вот - МВ написана на русском. Да черт с ним, что на русском - главное что по русски. То есть вряд ли возникают хоть какие-то трудности с чтением и осмыслением написанного (ну разве что за исключением сложности построения выражений). О ПТА и говорить нечего коль уж вам далось понять, что пишут люди на языках которые вы сроду и не изучали даже.
(Кстати интересно так иногда полазать по братско-славянским ресурсам, почитать, что там у них наболело)...
...
В Болгарском насколько мне известно "Я" - это как то так: "см", "сым", "смъ", что в Русском разумеется сохранено как "сам". То есть, когда Русский говорит: "Сам я рода холопского" - фактически он говорит "Я я рода холопского" - не осознавая глупости сказанного. Интересно - это случайно никак не влияет на наш ПТА - делая нас рабами???
Если (к примеру) в МВ не включено понятие "репродуктивная функция" - это еще не значит что МВ уводит нас (злоумышленно) в сторону от вопроса о размножении.
Так что, только что и остается в сим вопросе - так повторить слова арабского мудреца:
Цитата:
|
للأعيان وعدد أعبحت الشعببانية يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت إسبانيا دولة قانون إجتماعية و ديمقراطية تحت نظام ملكي برلماني. الملك منصبه فخري و رن و واحدئيس الوزراء هو الحاكم الفعلي للبلاد. البرلمان الإسباني مقسم الى مجلسين واحد للأعيا وعدد أعضاء يبل عين و واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج الانتخابات الأخير مباشرة من أصبحت الشعبسنوات، بينما سنوات، بينما يعين عنتخاباتضو من مجلس الأعيان و ينتخب الباقون من الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل البرلمان اعتماداً على نتائج الانتخابات النيابية. أهم الأحزاب الإس أصمقسم الى مجلسين واحد للأعيان وعدد الشعببانية يتم ماعية و تعيينهمللأعيان
|
(вот бы на что жаловаться, а не на русские буквы).