Цитата:
Сообщение от Толяныч
- Куприна, Чехова читали? Вот на какие образцы равняться надо, а не на канцеляритские псевдонаучные "лексические конструкции" "Мёртвой Воды"...  |
Нуууу, Толяныч.
Вы их в
оригинале читали, или переиздание 20-го века?
У меня есть книги, изданные в СЕРЕДИНЕ 20-го века беглой "интеллигенцией", написанные именно "дореформенным" языком. А уж Куприн и Чехов наверняка писали с "ять" и "из-, воз-, раз-..."