Во первых цитируемые вами евангелия - особый продукт, лишь отчасти связанный с освещением деятельности Христа, а на деле подменяющий учение Христа о том, как стать человеком, отсебятиной, замыкающей людей на библейщину.
Во вторых - по большей части высказывания Христа по сути очень сложные и глубокие метафоры, которые раскрываются по мере развития индивида в русле нравственного совершенствования. Так что и эту фразу, если она действительно принадлежала Христу или не была выдрана из контекста, можно понять не как буквальное напутствие, а как рекомендацию подниматься над диктатом животных начал.
|