не имеет значение что в переводе с чухонского означает Карьяла - не живу там. Собственно так сию республику очевидно называют лишь "чухонцы" там проживающие
...
Кстати прысканье национализмом - укладывается в роевый строй?
Момент: чухонец - пренебрежительное обращение к финну, а то время как в основном издревле уграфиннов зачастую называли чудью - то есть народом Чудным. Такие дела. Сначала ты чудный, а потом чухонец...