Цитата:
Сообщение от promity
Насколько я помню Успенский чуть ли не запатентовал название "Чебурашка", что совершенно нелепо - это имя просто производное от русского "внештатного" слова.
|
Японцы-то кое что "соображают" похоже. На "голубой вагон с курящей крокодилой" нифига не запали и не стали "тиражировать".
p.s. Как ни удивительно, но эта "крокодила" из той же оперы, что и в фонтане "Бармалей" в Волгограде в память о "выдуманных героях" произведений Чуковского-Левенсона.