А что такое райский сад, рай вообще? Загробный Уолл Стрит?
Для кого то может это так и выглядит, но для многих - это будущая жизнь на новом уровне нравственности, куда можно попасть улучшая свою нравственность в этой - ближней жизни. И эта идея не принадлежит иудеям и не ими рождена, придумана и т.п., равно как и идея об обществе справедливости - не родилась в голове Маркса, а сопровождала человечество на всём протяжении его развития.