![]() |
Не совсем понятен смысл сего переведённого фрагмента:
Цитата:
|
Цитата:
|
Вот более точный перевод сего фрагмента:
Цитата:
|
Ну и крайнее, пожалуй, на сей день, плавно перешедший в ночь:
Анджело Скола, повторю, патриарх славного во многих отношениях города Венеции в 2002-2011 гг., архиепископ Милана (2011-2017 гг.) и - судя по "приписке" - францисканец, был наиболее вероятным кандидатом на пост ... более приемлемого для папских кураторов (не путать с папской курией) папы ВЗАМЕН неподходящего и, вследствие сего, отрекшего ся Бенедикта XVI-го/Йозефа Алоиза Ратцингера, баварца - http://www.obeschania.ru/documents/forecasts/papa-rimsky-skola - Цитата:
Впрочем, и бразильскому куратору ватиканских финансов также не свезло... |
Цитата:
Ну и первые католические университеты, организованные на базе "орденов" (иезуитов прежде всего) - выполняли те же функции, что и древнеегипетские храмы, в которых богослужение совмещалось с образовательным процессом и занятиями "наукой" (в тех формах, до которых доросло тогдашнее "продвинутое" сознание) Ну а, поскольку, биб.проект распространялся не... воздушно-капельным путём :D а посредством тушек иудейских (Иудея была провинцией Римской Империи... потому и Понтий Пилат - "прокуратор Иудеи"), т.с. "прошитых" "премудростью ебипетской" (оно же - "каббализм"), то потому и... миланский раввин Б. Лазар - главный раввин РФ в "Марьиной роще", а оттеда и до Солнцева рукой подать, а от него... и до Сан-Марино недалече (круг замкнулся) :D |
"Раввин из Марьиной рощи" - звучит! (Для граждан, более-менее образованных. Для прочих, увы, даже трость "с пуделем" или портсигар чёрт те с чем - не канают.)
|
Видимо, надобно добавить, что Милан не только
*Второй по величине город Италии. Имеет репутацию финансово-экономической столицы страны и одной из мировых столиц моды* (В.), но и относят к числу т. наз. "глобальных/мировых городов/альфа-городов" - т.е., городов, "считающихся важным элементом мировой экономической системы. Такой город обычно имеет ключевое значение для больших регионов Земли и оказывает на них серьёзное политическое, экономическое или культурное влияние" (В.) Причём, в условном рейтинге таковых - https://ru.wikipedia.org/wiki/Глобальный_город - Милан занимает уже 11-ое место, явно претендуя перейти из категории "Альфа" в категорию "Альфа+". |
Цитата:
И опять придётся "помянуть всуе" :D Цитата:
|
Полагаю, сей "якорь" - важный элемент повторно воспроизведённого "сюжета" 1917-го - из воспоминаний Юрия Петровича Генерозова, участника обороны Дома Советов в октябре 1993 г.:
Цитата:
|
И, разумеется, другой важный элемент:
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 03:49. |
Осознание, 2008-2016