| mastervorle |
10.11.2010 22:23 |
Цитата:
Сообщение от Antanas Rudas
(Сообщение 42153)
Можно до бесконечности рассуждать о разнице значений слов "образ" и "подобие", но по моему в этом контексте речь идёт об одном и том же.
|
Но это же ответ на ваш вопрос!
Вот вы собрались сделать деревянную ложку. У вас в голове есть некий проект, ОБРАЗ этой ложки. В соответствии с этим образом вы стругаете полено и получаете ложку, СОЗДАННУЮ ПО ОБРАЗУ ВАШЕМУ. А вот если вы захотите сделать Буратино, то сделаете его "по образу и подобию" вашему. (Такого же бестолкового:mosking:).
То есть, говоря, что Бог создал человека по образу своему, мы говорим, что Он создал его по своему плану, проекту, замыслу.
А говоря "по образу и подобию" или просто "по подобию" - мы наделяем Бога антропоморфными свойствами (похожестью на человека). У вас получается, что Бог создан по образу и подобию человека.
Так, подменив всего одно слово, хозяева библии меняют совершенно смысл всего текста. Будьте же бдительны, обращаясь к текстам из библии.
|