"то это не обычный грипп, а очень заразный грипп".
Вопрос, на который давно искал ответ. Насколько понимаю, заразность она же скорость, она же базовое репродуктивное число.
Заразность коронавируса: сильнее, чем грипп, но уступает обычной простуде. Эксперты сравнили интенсивность распространения разных инфекций
https://www.kp.ru/daily/27107.7/4181336/
На этом фоне не понятно что
имел в виду господин Гебрейесус :
"Пандемия ускоряется. Из первого зарегистрированного случая потребовалось 67 дней, чтобы достичь первых 100 000 случаев, 11 дней для вторых 100 000 случаев и всего 4 дня для третьих 100 000 случаев. Вы можете увидеть, как вирус ускоряется".
У меня перевод Гугла, но и в СМИ такой же.
При чём здесь скорость? Вопрос риторический, если читать Гебрейесуса дальше:
"В настоящее время в ВОЗ поступили сообщения о более чем 300 000 случаев заболевания COVID-19 практически из всех стран мира. Это душераздирающе".
Так и вижу: выходит главврач в фойе у регистратуры и говорит: Это душераздирающе.